A: 한국에서는 어떤 식사예절이 있어요?
A: 在韓國有怎樣的用餐禮節呢?
B: 어른과 같이 식사할 때는 먼저 수저를 들지 않아요. 또 밥그릇이나 국그릇을 손으로 들고 먹지 않아요.
     그리고 어른보다 식사가 먼저 끝났을 때는 자리에서 기다려요. 먼저 일어나면 실례가 돼요.
B: 和長輩一起用餐的時候,不能先拿起筷子。另外,不能用手拿起飯碗或湯碗,
     還有,要是比長輩先吃完飯的話,要在位子上等著,先起來的話是很失禮的。
A: 중국에서는 음식을 남기는 것이 예의인데 한국은 어때요?
A: 在中國要剩下食物才是禮貌,那韓國是怎樣的呢?
B: 한국에서는 음식을 남기지 않고 다 먹는 것이 좋아요.
B: 在韓國不能剩下食物,要全吃完比較好。
arrow
arrow
    全站熱搜

    sjkorean 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()