A: 여자가 큰절을 하는 방법이에요. 먼저 두손을 모아 어깨 높이까지 올려요..
왼쪽 무릎을 꿇고 나서 오른쪽 무릎을 꿇고 앉아요. 몸을 앞으로 60도 정도로 굽히고
2~3초 머물러요. 오른쪽 무릎부터 세운 후 천천히 일어나요.
A: 女生行大禮的方法,首先把兩手交疊後舉到與肩膀同高,左邊膝蓋彎下後再彎右邊膝蓋後坐下。
把身體往前彎約60度左右,停留2~3秒,然後先豎起右膝蓋後,慢慢地起身。
B: 남자는 어떻게 큰절을 해요?
B: 男生要怎麼行大禮呢?
A: 손을 앞으로 모은 후에 무릎을 꿇고 앉아요. 이 때 손은 바닥에 붙여요. 
    이마가 손등에 닿도록 머리를 숙이고 2~3초 머물러요.
A: 雙手往前方交疊後彎曲膝蓋坐下,這時手要貼於地面,低頭到額頭碰到手背的程度,停留2~3秒。
B: 큰절을 할 때 주의할 것이 있어요?
B: 行大禮的時候有要注意的地方嗎?
A: 남자와 여자가 큰절할 때 손을 잡는 방법이 달라요. 여자는 오른손을 위로,
남자는 왼손을 위로 해서 절을 해요. 꼭 기억하세요.
A: 男生和女生行大禮的時候,手交疊的方法有所不同。女生是右手在上,男生是左手在上然後行禮,一定要記住喔!

arrow
arrow
    全站熱搜

    sjkorean 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()