A: 한국의 전통 놀이에는 뭐가 있어요?
A: 韓國有哪些傳統遊戲呢?
B: 윷놀이,널뛰기,씨름,제기차기,연날리기,팽이치기,농악,사물놀이 등이 있어요.
B: 有擲栖、跳翹翹板、摔角、踢毽子、放風箏、打陀螺、農樂、四物遊戲等等。
A: 농악은 어떤 놀이예요?
A: 農樂是什麼遊戲呢?
B: 농사가 잘 되도록 바라는 놀이에요. 여러 가지 악기를 연주하면서 춤을 춰요. 그리고 사물놀이도 있어요.
사물놀이에 사용하는 네 가지 악기는 자연의 소리와 비슷해요. 장구는 비,꽹과리는 번개,징은 바람,북은 구름을 의미해요.
B: 是一種祈禱希望農事順利的遊戲。一邊演奏著各種樂器一邊跳著舞,另外也有四物遊戲。
四物遊戲中所使用的四種樂器與自然的聲音相似。長腰鼓是雨,銅鼓是閃電,鑼是風,鼓是雲。


打陀螺


放風箏


踢毽子


農樂

arrow
arrow
    全站熱搜

    sjkorean 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()