＊한두 시간 내에 서류를 거래 업체에 보내야 한다면 어떻게 할까?
◆퀵서비스를 이용하면 된다. 퀵서비스는 전화를 걸면 바로 와서 물건을 받아 원하는 곳에 전달해 준다.
큇서비스는 교통 체증이 심한 도시에서 급하게 물건을 보내야 할 때 유용하다.
오토바이,지하철 등을 이용해 이동하기 때문이다.
＊若是在一兩個鐘頭之內,就要把文件送到往來公司的話,該怎麼辦呢?
◆利用快遞服務就可以了,只要打電話,快遞服務就會馬上過來,收取物品,然後幫忙轉交到希望送去的地方。
因為利用了摩托車或是地鐵等交通工具送件的原故。
＊서점에 갈 시간은 없는데 책을 빨리 사 보고 싶다면 어떻게 할까?
◆오전에 인터넷 서점에 주문하면 그날 저녁에 책을 받을 수 있다.
책뿐만 아니라 음반,DVD도 마찬가지다.
주문한 물건을 원하는 지하철역이나 편의점에서 받을 수도 있다.
＊若是沒有去書店的時間,又想快速買書的話,該怎麼辦呢?
◆只要上午在網路書店訂書,那天傍晚就可以收到書了。
不只是書,專輯、DVD等也都是一樣的。
也可以在希望的地鐵站或是便利商店收取訂購的物品。
＊요리할 시간이 없는데 빨리 먹고 싶다면 어떻게 하면 좋을까?
◆요리 시간이 오래 걸리는 한식도 즉석 음식들로 나오고 있다.
죽,국,덮밥 등 종유도 다양하고 전자레인지에 데우기만 하면 되니 간단하게 먹을 수 있다.
＊若是沒有做菜的時間,又想很快就可以吃的話,該怎麼辦呢?
◆需要花許多料理時間的韓食也推出了素食料理。
粥、湯、蓋飯等種類繁多,只要放進微波爐裡加熱就可以了,很簡單就可以吃到了。
＊갑자기 컴퓨터가 고장났는데 빨리 고치고 싶다면 어떻게 할까?
◆수리 센터에 전화만 하면 바로 고칠 수 있다. 원격 서비스로 고쳐 주기도 하고,
수리 기사가 집으로 와서 고쳐 주기도 한다.
＊電腦突然壞了,又想要快速修好的話,該怎麼辦呢?
◆只要打電話到維修中心,就可以馬上修理。可以用遠程服務修理,
也可以由修理技師到府修理。
全站熱搜
留言列表
關於世宗 (4)