【擬態語】우물쭈물吞吞吐吐

檢定高級一定會考的擬聲擬態語!

什麼時候會讓人講話吞吞吐吐呢?
有求於人的時候?
做了虧心事的時候?
向人告白的時候?

우물쭈물是在形容人講話沒有自信
講話或是行動很猶豫不決的模樣!
우물쭈물:副詞
우물쭈물하다:動詞
尤其常常跟망설이다, 대답하다,連用

例:
그는 우물쭈물 망설이다가 나에게 사랑한다고 고백했다.
他吞吞吐吐得猶豫了一陣後,向我告白了
아이는 자신 없는 목소리로 우물쭈물 대답했다
小朋友用沒有自信的聲音結結巴巴的回答了.

世宗韓語文化苑
http://www.sjkorean.com.tw/
FACEBOOK
http://www.facebook.com/sjkorean





arrow
arrow
    全站熱搜

    sjkorean 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()