明天就是端午節了
台灣跟韓國都有端午這個節日
不過過節的活動內容可是幾乎完全不一樣的

學習如何用韓文表達幾個台灣端午節的主要活動跟相關單字
就可以向韓國朋友介紹囉! ^^


◎ 划龍舟- 용모습의 배를 젓기

◎ 立蛋- 계란을 서게 시키는 것

◎ 粽子- 쫑쯔

由於韓國沒有粽子,所以要表達粽子,就是直接使用韓文標示中文粽子的音
那如果韓國朋友問了"쫑쯔"是什麼? 可以跟他解釋
쫑쯔는 찹쌀을 대나무 잎사귀나 갈대잎에 싸서 삼각형으로 묶은 후 찐 음식입니다.
(粽子是將糯米用竹子葉或是蘆葦葉包成三角型後蒸熟吃的食物)

那韓國端午節都做些什麼呢?
之前我們已經有介紹過囉!
韓國端午活動
http://sjkorean.pixnet.net/blog/post/234824942
韓國端午飲食
http://sjkorean.pixnet.net/blog/post/234824945

祝各位端午佳節愉快!

三週年特別課程
http://ppt.cc/EapM
六月份課程表
http://ppt.cc/tNR6
世宗韓語文化苑
http://www.sjkorean.com.tw/
世宗韓語文化苑部落格-學韓文、實用韓文、韓國最新消息
http://sjkorean.pixnet.net/blog

創作者介紹
創作者 sjkorean 的頭像
sjkorean

世宗韓語文化苑

sjkorean 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()