http://www.youtube.com/watch?v=Iy16yveakfc
MV請至以上網址收看
(此MV有繁中字幕)

울려 퍼지는 음악에 맞춰
Everyone put your hands up and get your drinks up
온 세상이 함께 미쳐
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up Put, put, put, put, put

볼륨을 높여 스피커 터지도록 그리고 모두 함께 미쳐 정신 빠지도록
온 몸을 흔들어 봐 봐 아무 생각 안 나도록
오늘 모두 함께 밤 새 내 말에 동의하는 사람 만세 오늘 끝까지 계속 달려가세
이랴! 이랴! You know what I’m sayin’ 이건 귀로 듣는 피로 회복제 영양제
파티를 터트리는 기폭제 밤 새 흔들리는 불빛에 딱 어울리지 내 말 맞제

Here we go here we go 계속 달리자고
이제 겨우 열두 시 아직 해 뜰려면 멀었다고
그러니 한 잔 더 마시고 다시 시작하자고

해가 뜨기 전에 절대 음악이 끊기는 일이 없게 DJ 오늘 밤을 부탁해
“오빠 믿어도 되지 OK?” Yes Sir 나는 먼저 들어갈게 이런 말이 나오는 일이 없게
술 한 잔을 다같이 들이킬게 one shot 다같이 자 갈게

Don’t stop 오늘 밤은 떠오르는 모든 생각은 비워 버리고는 다같이 즐겨 봐

<歌詞翻譯>
迴繞的音樂相配合
Everyone put your hands up and get your drinks up
噢 和世界一起瘋狂
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up
Put, put, put, put, put  Put your hands up put your hands up
Put, put, put, put, put 

音量提高,直到揚聲器爆裂
然後所有人一起瘋狂,直到精神沉迷,
直到精神沉迷。
全身搖動吧,什麼也不要想
今天所有人一起熬夜,同意我的話的人萬歲
今天直到完結也繼續進行
這樣,這樣 You know what I'm sayin
聽到的這個是消除疲勞的營養劑
派對高潮的引爆劑
整晚搖動的燈光,剛好合適,我的話對吧?

迴繞的音樂相配合
Everyone put your hands up and get your drinks up
噢 和世界一起瘋狂
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up
Put, put, put, put, put  Put your hands up put your hands up
Put, put, put, put, put 

Here we go,here wo go 繼續進行
現在才12點,距離日出還很遠,
距離日出還很遠,
所以多喝一杯,來重新開始吧
直到日出時,絕對不要讓音樂完結
DJ,今晚就拜託了
"哥哥"能信任嗎? OK?
Yes Sir,我先回去了,不會說出這樣的話
全都一起來喝一杯酒,
One Shot全都一起,
好 來吧

迴繞的音樂相配合
Everyone put your hands up and get your drinks up
噢 和世界一起瘋狂
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up
Put, put, put, put, put  Put your hands up put your hands up
Put, put, put, put, put 

Don't Stop 今晚浮現的任何想法,
清空拋棄掉,全都一起享受吧
Now
Put your hands up,put your hands up
Put, put, put, put, put  Put your hands up put your hands up
Put, put, put, put, put 




















,
arrow
arrow
    全站熱搜

    sjkorean 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄