韓國文化_大學的入學考試 @ 世宗韓語文化苑

A: 대학 입학 시험을 뭐라고 불러요?
B: 대학수학능력시험을 줄여 수능이라고 하는데 매년 11원 둘째 수요일에 시험을 쳐요.
적성에 맞는 전공을 선택하기 위해서 고등학교 때부터 문과와 이과로 나눠서 공부해요.
A: 문과와 이과를 나오면 나중에 어떤 직업을 갖게 됩니까?
B: 문과 학생은 외교관,통역가,번역가,아나운서,판사,변호사,경찰,공무원,사무직 등의 일으 할 수 있으며,
이과 학생은 의사,약사,간호사,건축가,프로그래머,과학자,기술연구원 등의 일을 할 수 있어요.
A: 수능 시험에 어떤 과목이 있어요?
B: 언어,수리탐구,사회탐구,영어,제2외국어(독일어,프랑스어,일본어,중국어,스페인어,러시아어 중에서 한 과목 선택)를 봐요.

A: 怎麼稱呼大學入學考試呢?
B: 把大學修學能力考試縮短為修能,在每年11月的第二個星期三舉行考試。
為了選擇適合自己性向的主修,從高中開始就分成文科與理科來學習。
A: 從文科與理科出來後,可以從事怎樣的工作呢?
B: 文科的學生,可以從事外交官、口譯人員、翻譯人員、主播、審判員、律師、警察、公務員、行政人員等工作。
理科的學生則可以從事醫生、藥劑師、護士、建築師、程式設計師、科學人員、技術研究員等工作。
A: 大學考試有哪些科目呢?
B: 會考語研、數理探究、社會探究、英文、第二外語(德文、法文、日文、中文、西班牙文、俄文中擇一)。