「금강산도 식후경」
這句話直接翻譯的話是"金剛山也是食後景"。
金剛山位於江原道東海的北韓領土，其景色之秀麗，
據說連中國宋代大文人蘇東坡都曾以『願生高麗國、一見金剛山』仰慕金剛山之美。
所以這句話的意思是
即便是金剛山如此美麗的景色，也要吃飽後再看。
也就是我們所說的「吃飯皇帝大」的意思!
10月份韓檢即將到來
考試中不乏會出現諸如此類的俗諺用語
有要去應試的學員可稍加注意這一部分喔! ^^
八月份課程表
http://ppt.cc/a0KT
2週年暑假特別課程
http://ppt.cc/wAHX
世宗韓語文化苑
http://www.sjkorean.com.tw/
世宗韓語文化苑部落格-學韓文、實用韓文、韓國最新消息
http://www.wretch.cc/blog/sjkorean
全站熱搜
留言列表
關於世宗 (4)