世宗韓語文化苑

之前已經在"學習韓國文化"這個欄位提過韓國人打招呼的方法,
這次則進一步為大家介紹和不同的對象打招呼時,應該要怎麼做。


◆어른을 만나거나 헤어질 때는 어떻게 인사를 할까?
◆허리를 굽혀 인사를 한다.
◆與長輩見面或分手的時候,要怎樣打招呼呢?
◆彎腰然後問好。


◆친구나 친한 직장 동료와 헤어질 때는 어떻게 인사를 할까?
◆여자는 보통 손을 흔들며 인사를 하고 남자는 손을 들어 인사를 한다.
◆與朋友或親近的公司同事道別的時候,要怎樣打招呼呢?
◆女生通常一邊揮手一邊打招呼,男生則是舉手打招呼。


◆어른과 악수를 할 때는 어떻게 할까?
◆왼손으로 오른손을 받치고 허리를 굽히면서 악수를 한다.
◆與長輩握手的時候要怎麼做呢?
◆用左手托著右手,然後一邊彎腰一邊握手。

◆한 사람을 하루에 여러 번 만나게 될 때는 어떻게 인사할까?
◆처음에는 "안녕하세요?"라고 인사하고 그 이후에는 가볍게 고개만 숙여 인사를 한다.
◆一天之內會遇見同一個人好幾次的時候,要怎麼打招呼呢?
◆剛開始的時候就打招呼說"你好",之後只要輕輕的點頭打招呼即可。

출처: 생활 속 한국문화 77
來源:生活中的韓國文化77