2. 한복색깔의 의미
2. 韓服顏色的意義
A: 한복의 색깔에는 어떤 의미가 있어요?
A: 韓服的顏色有怎樣的意義呢?
B: 자주색 고름은 남편이 있다는 뜻이고,남색 소매는 아들이 있다는 뜻이에요.
B: 紫紅色的飄帶表示有丈夫的意思；藍色袖子則是有兒子的意思。
A: 결혼한 여자는 어떤 색의 한복을 입어요?
A: 已婚婦女穿得是何種顏色的韓服呢?
B: 신부는 연두색 저고리에 빨간색 치마를 입고,처녀는 노란색 저고리에 빨간색 치마를 입어요.
B: 新娘穿的是豆綠色的上衣和紅色的裙子；小姐則是穿黃色的上衣和紅色裙子。
부인복1,2--婦人服1,2 처녀복(황의홍상)--小姐服(黃衣紅裳) 신부복(녹의홍상)--新娘服(綠衣紅裳)
2. 韓服顏色的意義
A: 한복의 색깔에는 어떤 의미가 있어요?
A: 韓服的顏色有怎樣的意義呢?
B: 자주색 고름은 남편이 있다는 뜻이고,남색 소매는 아들이 있다는 뜻이에요.
B: 紫紅色的飄帶表示有丈夫的意思；藍色袖子則是有兒子的意思。
A: 결혼한 여자는 어떤 색의 한복을 입어요?
A: 已婚婦女穿得是何種顏色的韓服呢?
B: 신부는 연두색 저고리에 빨간색 치마를 입고,처녀는 노란색 저고리에 빨간색 치마를 입어요.
B: 新娘穿的是豆綠色的上衣和紅色的裙子；小姐則是穿黃色的上衣和紅色裙子。
부인복1,2--婦人服1,2 처녀복(황의홍상)--小姐服(黃衣紅裳) 신부복(녹의홍상)--新娘服(綠衣紅裳)
全站熱搜
留言列表
關於世宗 (4)